Las epidemias de gripe se reiteran anualmente. La variación menor dentro del mismo tipo de Influenza B o los
subtipos de influenza A, se llama variación antigénica. Esta ocurre constantemente y resulta en nuevas cepas lo
que produce epidemias estacionales. Dicha “mutación” genera la necesidad de producción de vacunas antigripales
adaptadas a estas variaciones, cada año.......
La enfermedad es causa de hospitalización y muerte, sobre todo en los grupos que tienen alto riesgo de sufrir las
complicaciones (niños pequeños, embarazadas, ancianos y enfermos crónicos). Según datos de la Organización
Mundial de la Salud, las epidemias causan cada año 3 a 5 millones de casos de enfermedad grave y unas 250.000
a 500.000 muertes. En los países industrializados, la mayoría de las muertes asociadas a la gripe se produce en
mayores de 65 años. En algunos países tropicales los virus de la gripe circulan durante todo el año, presentando
uno o dos períodos de máxima actividad durante las estaciones lluviosas.
El Ministerio de Salud de la República Argentina incorporó en 2011 la vacuna antigripal al Calendario Nacional de
Vacunación, destinada a la población con mayor riesgo de morbilidad y mortalidad.
La vacunación es una responsabilidad y un derecho de todos los habitantes y es indispensable el compromiso de
los medios de comunicación, el personal de salud y la comunidad, en la difusión de la disponibilidad de todas las
vacunas del Calendario Nacional de manera gratuita y obligatoria.ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN
El virus de la influenza o gripe pertenece a la familia de los Orthomixovirus. Hay tres tipos antigénicos (A, B y C)
y contienen en su superficie glicoproteínas denominadas hemaglutininas (H) y neuraminidasas (N). Éstas facilitan
la replicación; al mismo tiempo cambian periódicamente su secuencia de aminoácidos, lo que determina las
variaciones antigénicas que presenta el virus y, por lo tanto, las mutaciones destinadas a evadir las respuestas
inmunes del huésped.
La enfermedad es fundamentalmente respiratoria, con mayor riesgo de hospitalización, complicación y muerte en
los grupos de alto riesgo. Entre las complicaciones más frecuentes se encuentran: neumonitis, neumonía bacteriana
y descompensación de enfermedades crónicas cardiovasculares, respiratorias, metabólicas.
La vacuna antigripal es una herramienta decisiva para proteger de la enfermedad en forma total o parcial a quien
recibe la misma. Además, contribuye a limitar la circulación viral en la comunidad. Es en este contexto que la
vacunación antigripal constituye una acción de salud preventiva de interés nacional prioritario, para cuyo éxito las
instituciones del sector público, las sociedades científicas, las sociedades civiles, los servicios de salud privados, la
superintendencia de servicios de salud, las fuerzas de seguridad, los ámbitos académicos y el personal de salud,
entre otros, se unen en forma solidaria y eficaz.VIRUS DE LA INFLUENZA (GRIPE)
Transmisión
El virus de la gripe, tanto estacional como pandémico, se transmite mediante macro y microgotas expulsadas desde
el aparato respiratorio a través de la tos, el estornudo o simplemente cuando se habla.
Incubación
El período de incubación es aproximadamente de tres días, desde la exposición hasta el inicio de la fiebre y otros
síntomas respiratorios, pero puede ser tan breve como unas pocas horas. En forma más rara, este período puede
ser más prolongado.
Tratamiento y prevención
El virus es susceptible al tratamiento con drogas antivirales específicas del grupo de los inhibidores de la
neuraminidasa, oseltamivir y zanamivir, especialmente cuando estas drogas se administran dentro de las primeras
cuarenta y ocho horas de comenzados los síntomas de la enfermedad. Sin embargo, la vacunación oportuna es la
herramienta de mayor eficacia e impacto para la prevención.
Otras medidas preventivas
El lavado adecuado de las manos o su desinfección frecuente es otra medida eficaz para evitar la transmisión de
la gripe y de otras enfermedades infecciosas. Además, el observar medida para toser o estornudar contribuye a
disminuir la posibilidad de transmisión del virus.
VACUNACIÓN ANTIGRIPAL 2013
PROPÓSITOS
Disminuir la internación, complicaciones, secuelas y mortalidad por Influenza en la población de riesgo en Argentina.
ObJETIVOS
Lograr coberturas mayores o iguales al 95% en la población objetivo.
Población objetivo
1. Personal de salud (vacuna Viraflu®).
2. Embarazadas y Puérperas: (Vacuna Viraflu®)
a.- Embarazadas: en cualquier trimestre de la gestación
b. - Puérperas con niños menores de 6 meses de vida
3. Niños de 6 a 24 meses de edad (Vacuna Viraflu® Pediátrica o mitad de dosis de Viraflu®).
4. Niños mayores de 2 años y adultos hasta los 64 años inclusive (Vacuna Viraflu® o Viraflu® Pediátrica
según corresponda) con una o más de las siguientes entidades.
Grupo 1: Enfermedades respiratorias
a) Enfermedad respiratoria crónica (hernia diafragmática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica [EPOC],
enfisema congénito, displasia broncopulmonar, traqueostomizados crónicos, bronquiectasias, fibrosis quística, etc.)
b) Asma moderado y grave
Grupo 2: Enfermedades cardíacas
a) Insuficiencia cardiaca, enfermedad coronaria, reemplazo valvular, valvulopatía
b) Cardiopatías congénitas
Grupo 3: Inmunodeficiencias congénitas o adquiridas (no hemato-oncológica)
a) Infección por VIH
b) Utilización de medicación inmunosupresora o corticoides a altas dosis (mayor a 2 mg/kg/día de metilprednisona
o más de 20 mg/día o su equivalente por más de 14 días)
c) Inmunodeficiencia congénita
d) Asplenia funcional o anatómica (incluida anemia drepanocítica)
e) Desnutrición grave
Grupo 4: Pacientes oncohematológicos y trasplantados
a) Tumor de órgano sólido en tratamiento
b) Enfermedad oncohematológica, hasta seis meses ores a la remisión completa
c) Trasplantados de órganos sólidos o tejido hematopoyético
Grupo 5: Otros
a) Obesos con índice de masa corporal [IMC] mayor a 40
b) Diabéticos
c) Personas con insuficiencia renal crónica en diálisis o con expectativas de ingresar a diálisis en los siguientes seis
meses
d) Retraso madurativo grave en menores de 18 años de vida
e) Síndromes genéticos, enfermedades neuromusculares con compromiso respiratorio y malformaciones congénitas graves
f) Tratamiento crónico con ácido acetilsalicílico en menores de 18 años
g) Convivientes o contactos estrechos de enfermos oncohematológicos
h) Contactos estrechos con niños menores de 6 meses (convivientes, cuidadores en jardines maternales)
LAS PERSONAS CON INDICACIóN DE VACUNACIóN ANTIGRIPAL INCLUIDAS EN EL
CALENDARIO NACIONAL, NO REqUERIRÁN ORDEN MÉDICA (PERSONAL DE SALUD,
NIñOS DE 6 A 24 MESES, EMBARAZADAS Y PUÉRPERAS).
LOS úNICOS PACIENTES QUE REQUERIRÁN ORDEN MÉDICA PARA RECIBIR VACUNA
ANTIGRIPAL SON LAS PERSONAS ENTRE 2 Y 64 AñOS QUE PRESENTEN FACTORES
DE RIESGO.....ATENCION TELEFONICA0800 222 SALUD (72583)ER: Epidemiología "Inmunizaciones" 343-4209652
Orientar, expandiendo Conciencias✿¸.•°*ღ¸☆´ ¸.✿✿¸.•°*ღ¸☆´ ¸.✿✿¸.(imagenes de web)
La enfermedad es causa de hospitalización y muerte, sobre todo en los grupos que tienen alto riesgo de sufrir las
complicaciones (niños pequeños, embarazadas, ancianos y enfermos crónicos). Según datos de la Organización
Mundial de la Salud, las epidemias causan cada año 3 a 5 millones de casos de enfermedad grave y unas 250.000
a 500.000 muertes. En los países industrializados, la mayoría de las muertes asociadas a la gripe se produce en
mayores de 65 años. En algunos países tropicales los virus de la gripe circulan durante todo el año, presentando
uno o dos períodos de máxima actividad durante las estaciones lluviosas.
El Ministerio de Salud de la República Argentina incorporó en 2011 la vacuna antigripal al Calendario Nacional de
Vacunación, destinada a la población con mayor riesgo de morbilidad y mortalidad.
La vacunación es una responsabilidad y un derecho de todos los habitantes y es indispensable el compromiso de
los medios de comunicación, el personal de salud y la comunidad, en la difusión de la disponibilidad de todas las
vacunas del Calendario Nacional de manera gratuita y obligatoria.ANTECEDENTES Y JUSTIFICACIÓN
El virus de la influenza o gripe pertenece a la familia de los Orthomixovirus. Hay tres tipos antigénicos (A, B y C)
y contienen en su superficie glicoproteínas denominadas hemaglutininas (H) y neuraminidasas (N). Éstas facilitan
la replicación; al mismo tiempo cambian periódicamente su secuencia de aminoácidos, lo que determina las
variaciones antigénicas que presenta el virus y, por lo tanto, las mutaciones destinadas a evadir las respuestas
inmunes del huésped.
La enfermedad es fundamentalmente respiratoria, con mayor riesgo de hospitalización, complicación y muerte en
los grupos de alto riesgo. Entre las complicaciones más frecuentes se encuentran: neumonitis, neumonía bacteriana
y descompensación de enfermedades crónicas cardiovasculares, respiratorias, metabólicas.
La vacuna antigripal es una herramienta decisiva para proteger de la enfermedad en forma total o parcial a quien
recibe la misma. Además, contribuye a limitar la circulación viral en la comunidad. Es en este contexto que la
vacunación antigripal constituye una acción de salud preventiva de interés nacional prioritario, para cuyo éxito las
instituciones del sector público, las sociedades científicas, las sociedades civiles, los servicios de salud privados, la
superintendencia de servicios de salud, las fuerzas de seguridad, los ámbitos académicos y el personal de salud,
entre otros, se unen en forma solidaria y eficaz.VIRUS DE LA INFLUENZA (GRIPE)
Transmisión
El virus de la gripe, tanto estacional como pandémico, se transmite mediante macro y microgotas expulsadas desde
el aparato respiratorio a través de la tos, el estornudo o simplemente cuando se habla.
Incubación
El período de incubación es aproximadamente de tres días, desde la exposición hasta el inicio de la fiebre y otros
síntomas respiratorios, pero puede ser tan breve como unas pocas horas. En forma más rara, este período puede
ser más prolongado.
Tratamiento y prevención
El virus es susceptible al tratamiento con drogas antivirales específicas del grupo de los inhibidores de la
neuraminidasa, oseltamivir y zanamivir, especialmente cuando estas drogas se administran dentro de las primeras
cuarenta y ocho horas de comenzados los síntomas de la enfermedad. Sin embargo, la vacunación oportuna es la
herramienta de mayor eficacia e impacto para la prevención.
Otras medidas preventivas
El lavado adecuado de las manos o su desinfección frecuente es otra medida eficaz para evitar la transmisión de
la gripe y de otras enfermedades infecciosas. Además, el observar medida para toser o estornudar contribuye a
disminuir la posibilidad de transmisión del virus.
VACUNACIÓN ANTIGRIPAL 2013
PROPÓSITOS
Disminuir la internación, complicaciones, secuelas y mortalidad por Influenza en la población de riesgo en Argentina.
ObJETIVOS
Lograr coberturas mayores o iguales al 95% en la población objetivo.
Población objetivo
1. Personal de salud (vacuna Viraflu®).
2. Embarazadas y Puérperas: (Vacuna Viraflu®)
a.- Embarazadas: en cualquier trimestre de la gestación
b. - Puérperas con niños menores de 6 meses de vida
3. Niños de 6 a 24 meses de edad (Vacuna Viraflu® Pediátrica o mitad de dosis de Viraflu®).
4. Niños mayores de 2 años y adultos hasta los 64 años inclusive (Vacuna Viraflu® o Viraflu® Pediátrica
según corresponda) con una o más de las siguientes entidades.
Grupo 1: Enfermedades respiratorias
a) Enfermedad respiratoria crónica (hernia diafragmática, enfermedad pulmonar obstructiva crónica [EPOC],
enfisema congénito, displasia broncopulmonar, traqueostomizados crónicos, bronquiectasias, fibrosis quística, etc.)
b) Asma moderado y grave
Grupo 2: Enfermedades cardíacas
a) Insuficiencia cardiaca, enfermedad coronaria, reemplazo valvular, valvulopatía
b) Cardiopatías congénitas
Grupo 3: Inmunodeficiencias congénitas o adquiridas (no hemato-oncológica)
a) Infección por VIH
b) Utilización de medicación inmunosupresora o corticoides a altas dosis (mayor a 2 mg/kg/día de metilprednisona
o más de 20 mg/día o su equivalente por más de 14 días)
c) Inmunodeficiencia congénita
d) Asplenia funcional o anatómica (incluida anemia drepanocítica)
e) Desnutrición grave
Grupo 4: Pacientes oncohematológicos y trasplantados
a) Tumor de órgano sólido en tratamiento
b) Enfermedad oncohematológica, hasta seis meses ores a la remisión completa
c) Trasplantados de órganos sólidos o tejido hematopoyético
Grupo 5: Otros
a) Obesos con índice de masa corporal [IMC] mayor a 40
b) Diabéticos
c) Personas con insuficiencia renal crónica en diálisis o con expectativas de ingresar a diálisis en los siguientes seis
meses
d) Retraso madurativo grave en menores de 18 años de vida
e) Síndromes genéticos, enfermedades neuromusculares con compromiso respiratorio y malformaciones congénitas graves
f) Tratamiento crónico con ácido acetilsalicílico en menores de 18 años
g) Convivientes o contactos estrechos de enfermos oncohematológicos
h) Contactos estrechos con niños menores de 6 meses (convivientes, cuidadores en jardines maternales)
LAS PERSONAS CON INDICACIóN DE VACUNACIóN ANTIGRIPAL INCLUIDAS EN EL
CALENDARIO NACIONAL, NO REqUERIRÁN ORDEN MÉDICA (PERSONAL DE SALUD,
NIñOS DE 6 A 24 MESES, EMBARAZADAS Y PUÉRPERAS).
LOS úNICOS PACIENTES QUE REQUERIRÁN ORDEN MÉDICA PARA RECIBIR VACUNA
ANTIGRIPAL SON LAS PERSONAS ENTRE 2 Y 64 AñOS QUE PRESENTEN FACTORES
DE RIESGO.....ATENCION TELEFONICA0800 222 SALUD (72583)ER: Epidemiología "Inmunizaciones" 343-4209652
Orientar, expandiendo Conciencias✿¸.•°*ღ¸☆´ ¸.✿✿¸.•°*ღ¸☆´ ¸.✿✿¸.(imagenes de web)
